ลงเรือเดี๋ยวนี้

get on the boat right now

→ ลง
phrase Rare #13,245
get on the boat right now An urgent command telling someone to board a boat immediately.
TH: รีบลงเรือเดี๋ยวนี้ ก่อนที่เรือจะออก
EN: Hurry, get on the boat right now!

ลงเรือเดี๋ยวนี้

Get off the boat now.

— ไททานิค (1997)

ลงเรือเดี๋ยวนี้โรส

Get off the boat right now, Rose.

— ไททานิค (1997)

ใช่ลงเรือเดี๋ยวนี้โรส

Yes, get on the boat now, Rose.

— ไททานิค (1997)

คุณต้องไปลงเรือเดี๋ยวนี้

You need to get on the boat now.

— ไททานิค (1997)