you hurt me
Papá, me haces daño.
Dad, you're hurting me.
— Утомлённые солнцем (1994)
Me haces daño.
You hurt me.
— El salario del miedo (1953)
Walter, me haces daño.
Walter, you're hurting me.
— Pacto de sangre (1944)
¡Qué me haces daño!
You’re hurting me!
— Ladrón de bicicletas (1948)
¡Porque me haces daño!
Because you hurt me!
— Los excéntricos Tenenbaums (2001)