with clothes on
Tom se quedó dormido con la ropa puesta.
Tom fell asleep with his clothes on.
Dormí con la ropa puesta.
I slept with my clothes on.
Me fui a la cama con la ropa puesta.
I went to bed with my clothes on.
Me dormí con la ropa puesta.
I fell asleep with my clothes on.