con la boca llena

with your mouth full

→ con
phrase Rare #44,471
with your mouth full Usually refers to having food in your mouth while speaking.
SP: No hables con la boca llena.
EN: Don't talk with your mouth full.

No hables con la boca llena.

Don't talk with your mouth full.

¡No hables con la boca llena!

Don't talk with your mouth full!

Es de mala educación hablar con la boca llena.

It is rude to talk with your mouth full.

Hablar con la boca llena es de mala educación.

Talking with your mouth full is rude.

No es bueno hablar con la boca llena.

It's not good to talk with your mouth full.

Él habló con la boca llena en la mesa.

He spoke with his mouth full at the table.