sólo estamos nosotros

it's just us

→ sólo
phrase Rare #52,776
it's just us Used to say that only you and the people included in “we” are present. “Nosotros” refers to a group of men or a mixed-gender group; use “nosotras” for an all-female group.
SP: Hoy sólo estamos nosotros en casa.
EN: It's just us at home today.

Sólo estamos nosotros y los chicos.

It's just us and the boys.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Sólo estamos nosotros aquí.

It's just us here.

— The Dreadful (2026)

Aquí sólo estamos nosotros.

It's just us here.

— El regreso (2003)

Sólo estamos nosotros.

It's just us.

— El botín (2026)