sin comentarios

no comment

→ sin
phrase Rare #52,909
no comment Often used to refuse to say more or to indicate that there is nothing to add; it can sound curt.
SP: No voy a hablar de eso, sin comentarios.
EN: I’m not going to talk about that—no comment.

Y sin comentarios.

And no comments.

— La infancia de Iván (1962)

Pero, sin comentarios.

But, no comment.

— La infancia de Iván (1962)

Sin comentarios.

No comments.

— Dil se.. (1998)

Le dije que sin comentarios.

I told him/her no comments.

— Dil se.. (1998)