sabía que podía contar con

knew that [someone] could count on

→ saber
phrase Rare #53,001
knew that [someone] could count on The subject of sabía and podía is understood from context; the person or thing relied on comes after con.
SP: Sabía que podía contar contigo.
EN: I knew I could count on you.

Yo sabía que podía contar con Mary.

I knew I could count on Mary.

Sabía que podía contar con usted.

I knew I could count on you.

Tom sabía que podía contar con Mary.

Tom knew he could count on Mary.