Yap.Town

sécate las lágrimas

dry your tears

→ secar
phrase Rare #40,872
dry your tears Used to tell someone to stop crying and toughen up or move on. Often sounds dismissive or rude.
SP: Sécate las lágrimas y sigue adelante.
EN: Dry your tears and keep going.

Vale, sécate las lágrimas.

Okay, dry your tears.

— ¡Vivir! (1994)

Sécate las lágrimas y ponte a trabajar.

Dry your tears and get to work.

— Atrápame si puedes (2002)

Y sécate las lágrimas.

And dry your tears.

— Dil se.. (1998)

Sécate las lágrimas.

Dry your tears.