que descanse en paz

may they rest in peace

→ que
phrase Rare #53,079
may they rest in peace A respectful set phrase said or written about someone who has died. The verb form changes to match the person being referred to.
SP: Mi abuelo murió ayer. Que descanse en paz.
EN: My grandfather died yesterday. May he rest in peace.

Que descanse en paz.

Rest in peace.

— El chico y la garza (2023)

Que descanse en paz ese ídolo.

May that idol rest in peace.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)