no te gustaría hacerlo

you wouldn't like to do it

→ no

phrase Rare #37,881

you wouldn't like to do it Uses the conditional of gustar to express that someone would probably not enjoy or want to do something. Hacerlo means “to do it.”

SP: No te gustaría hacerlo solo.

EN: You wouldn't like to do it alone.

Creí que no te gustaría hacerlo.

I thought you wouldn’t like doing it.

Pensé que no te gustaría hacerlo.

I thought you wouldn’t like doing it.

Pensaba que no te gustaría hacerlo.

I thought you wouldn’t like doing it.

Creía que no te gustaría hacerlo.

I thought you wouldn’t like doing it.