misión cumplida

mission accomplished

→ misión

phrase Rare #45,589

mission accomplished Used to announce that a task or objective has been completed. It can also be said directly to someone, such as “Misión cumplida, General” (“Mission accomplished, General”).

SP: Terminamos el proyecto: misión cumplida.

EN: We finished the project: mission accomplished.

Misión cumplida, debes estar orgulloso.

Mission accomplished, you should be proud.

— Un simple accidente (2025)

Misión cumplida.

Mission accomplished.

— Moulin Rouge (2001)

Misión cumplida, General.

Mission accomplished, General.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Misión cumplida, general.

Mission accomplished, general.