drives me crazy
Ésa me saca de quicio.
She drives me up the wall.
— Comer, beber, amar (1994)
Esto me saca de quicio.
This drives me crazy.
— Crudo (2017)
Ese gato me saca de quicio.
That cat drives me up the wall.