stars were shining in the skyThe phrase means “the stars were shining in the sky” when used with the article las. Brillaban describes an ongoing scene in the past; the present-tense form is brillan (“shine”).
SP: Anoche, las estrellas brillaban en el cielo.
EN: Last night, the stars were shining in the sky.