es el cuadro que pintó

it's the painting that … painted

→ ser
phrase Rare #58,088
it's the painting that … painted The person who painted it can be named after «pintó» or understood from context.
SP: Es el cuadro que pintó mi hermana.
EN: It's the painting my sister painted.

Es el cuadro que pintó Tom.

It's the painting that Tom painted.

Es el cuadro que pintó Mary.

It's the painting that Mary painted.

Este es el cuadro que pintó él mismo.

This is the painting he painted himself.