El de

the one

→ él
phrase Rare #32,361
the one Used before a phrase with “de” to identify a masculine person or thing by an association, feature, or topic: “el de la gorra” means “the one with the cap.”
SP: El de la camisa azul es mi hermano.
EN: The one in the blue shirt is my brother.

¿El de Castaneda?

The one by Castaneda?

— Museo (2018)

¡El de campaña!

The campaign one!

— Quemado por el sol (1994)

¿El de las marionetas?

The puppet one?

— La doble vida de Verónica (1991)

¿El de Brooklyn?

The one from Brooklyn?

— Uno de los nuestros (1990)

¡El de la gorra, aquí!

You in the cap, over here!

— Такси-блюз (1990)

¿El de casada también?

The married one too?

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

¿El de Fabinho?

Fabinho's?

— Una segunda madre (2015)

¿El de las amenazas?

The one with the threats?

— Argentina 1985 (2022)

¿El de Vero Lozano?

The one by Vero Lozano?

— El cuaderno de Tomy (2020)

¡El de chocolate!

The chocolate one!

— Las noches de Cabiria (1957)

¿El de los cristianos?

The one about the Christians?

— Ágora (2009)