Ahora mismo

right now

→ ahora
phrase Rare #50,333
right now Can also mean “immediately” or, in some contexts, “very soon.”
SP: Voy para allá ahora mismo.
EN: I’m coming over right now.

¿Ahora mismo?

Right now?

— Una cuestión de tiempo (2013)

¡Ahora mismo!

Right now!

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

¡Ahora mismo, sí!

Right now, yes!

— Victoria (2015)

¡Ahora mismo vuelvo!

I'll be right back!

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

¿"Ahora mismo"?

“Right now”?.

— La escafandra y la mariposa (2007)