я её не вижу

I don't see her

→ я
phrase Uncommon #22,824
I don't see her Её can also mean “it” when referring to a feminine noun. The letter ё is often written as е.
RU: Я её не вижу в толпе.
EN: I don't see her in the crowd.

Я её не вижу.

I don't see her.

— Открой глаза (1997)

Я её не вижу!

I can't see her!

— Телохранитель (1961)

Но я её не вижу.

But I can't see it.

— Пиноккио (2019)

Почему я её не вижу?

Why can't I see her?