что я тебе говорил

what did I tell you

→ что

phrase Uncommon #19,459

what did I tell you Often said when someone is proving they were right or warning someone after the fact.

RU: Что я тебе говорил? Это плохая идея.

EN: What did I tell you? It's a bad idea.

What did I tell you!

— Плата за страх (1953)

What did I tell you?

— Славные парни (1990)

So, what did I tell you?

— Игра (1973)

What did I tell you last time?

— Пророк (2009)

What did I tell you, Giosué?

— Жизнь прекрасна (1997)

What did I tell you?!

— Акира (1988)