у вас у всех

all of you

→ у

phrase Rare #42,418

all of you Used to refer to everyone in a group being addressed. The repeated у вас у всех emphasizes that the statement applies to each person in the group.

RU: У вас у всех есть планы на выходные?

EN: Do all of you have plans for the weekend?

У вас у всех татуировки?

Do you all have tattoos?

У вас у всех крыша поехала?

Have you all gone crazy?

У вас у всех точно крыша поехала.

You've all definitely gone crazy.

— Эксперимент 2: Волна (2008)