ты чего такой

why are you so…

→ ты

phrase Uncommon #24,951

why are you so… Informal way to ask why someone is in a particular state or behaving a certain way. The ending changes to такая when addressing a woman.

RU: Ты чего такой тихий сегодня?

EN: Why are you so quiet today?

Ты чего такой загадочный?

Why are you so mysterious?

Ты чего такой нарядный?

Why are you so dressed up?

Ты чего такой мрачный?

Why are you so gloomy?

Ты чего такой голодный?

Why are you so hungry?