such cold weather
Давайте скорее, такой холод!
Come on, it's so cold!
— До свидания, дети (1987)
Закрой окно, такой холод!
Close the window—it's so cold!
— Дьяволицы (1955)
В такой холод?
In such cold?
— Невидимый гость (2017)
Вы с ума сошли в такой холод вентилятор включать?
Are you out of your mind turning on the fan when it’s this cold?