так-то лучше

that's better

→ так
phrase Rare #41,386
that's better Often used approvingly to mean “that's more like it.”
RU: Теперь всё работает. Так-то лучше!
EN: Now everything works. That's better!

Так-то лучше, кусок дерьма!

That's more like it, you piece of shit!

— Элитный отряд (2007)

Так-то лучше.

That's better.

— Мёртвые не умирают (2019)

Вот так-то лучше.

That's more like it.

— Ребекка (1940)

Так-то лучше!

That's better!

— Битва у Красной скалы (2008)

Так-то лучше, намного.

That's better, much better.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)