приведи мне

bring me

→ привести
phrase Uncommon #13,086
bring me The informal singular imperative of привести мне. It can mean “bring someone or something to me” and, with пример or another example, “give me an example.”
RU: Приведи мне стакан воды, пожалуйста.
EN: Bring me a glass of water, please.

Приведи мне лошадь.

Bring me a horse.

— Пришельцы (1993)

Главное приведи мне Ким Уджина.

The main thing is to bring me Kim Woojin.

— Секретный агент (2016)

Уоллас, приведи мне Карсона.

Wallace, bring me Carson.

— Хороший, плохой, злой (1966)

Приведи мне того, кто это сделал.

Bring me the one who did this.

— Ночной дозор (2004)

Приведи мне Эдгара Гувера.

Bring me Edgar Hoover.

— Сельма (2014)