пошел отсюда

get out of here

→ пойти

phrase Rare #49,770

get out of here A blunt, often rude command addressed to a man. The feminine form is «пошла отсюда».

RU: Пошел отсюда, я хочу побыть один.

EN: Get out of here; I want to be alone.

Get out of here!

— 1+1 (2011)

And you get out of here!

— Маленькая Вера (1988)

Now get out of here.

— Брат 2 (2000)

Get out of here, alcoholic!

— Такси-блюз (1990)