по маленькой

a small drink

→ по
phrase Rare #44,576
a small drink Informal expression, usually referring to having a small alcoholic drink, often as an invitation to drink together.
RU: За встречу — давай по маленькой!
EN: To celebrate seeing each other, let’s have a small drink!

Ну что, по маленькой?

Well, how about a little one?

— Салют-7 (2017)

Давай по маленькой.

Let's have a quick drink.

— Пророк (2009)

По маленькой?

For a small one?

— Мамочка (2014)

По маленькой.

For a small one.

— Мамочка (2014)