ой, простите

oh, excuse me

→ ой
phrase Rare #45,910
oh, excuse me A polite way to apologize or get someone's attention. «Ой» adds a sense of surprise or sudden realization.
RU: Ой, простите, я не заметил вас.
EN: Oh, excuse me, I didn't see you.

Ой, простите меня.

Oh, forgive me.

— Он снова здесь (2015)

Ой, простите, профессор.

Oh, I'm sorry, Professor.

— Operation Y and Other Shurik's Adventures (1965)

Ой, простите!

Oh, I'm sorry!

— Три идиота (2009)

Ой, простите.

Oh, sorry.

— Крепкий орешек (1988)