Yap.Town

надеюсь, скоро

hopefully, soon

→ надеяться
phrase Rare #44,787
hopefully, soon An abbreviated expression meaning “I hope it happens soon”; the subject or action is usually understood from context.
RU: Надеюсь, скоро снова увидимся.
EN: Hopefully, we'll see each other again soon.

Надеюсь, скоро всё закончится.

I hope it all ends soon.

Надеюсь, скоро.

I hope so, soon.

— Конформист (1971)

Надеюсь, скоро увидимся.

Hope to see you soon.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)