мне не жалко

I don't mind; I don't feel sorry for

→ я

phrase Rare #44,785

I don't mind; I don't feel sorry for With something being given or spent, it means you don't mind parting with it. With a person or their suffering, it means you don't feel sorry for them.

RU: Бери эту книгу, мне не жалко.

EN: Take this book; I don't mind.

Мне не жалко Тома.

I don't feel sorry for Tom.

Бери, мне не жалко, у меня еще есть.

Take it, I don’t mind—I’ve got more.

— Text (2019)

Жизни мне не жалко.

I don't care about my life.

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)