Yap.Town
Dictionaries
Blog
Dictionaries
›
Russian → English
›
кровь застыла
кровь застыла
blood ran cold
→ кровь
phrase
Rare
#49,200
blood ran cold
An idiomatic expression describing intense fear, shock, or horror. It is often followed by у меня/него/неё в жилах or в венах.
RU:
Когда я услышал этот звук, у меня кровь застыла в жилах.
EN:
When I heard that sound, my blood ran cold.
Кровь застыла
у меня
в жилах
.
My blood ran cold.
У меня
кровь застыла
в жилах
.
My blood ran cold.