за ухо

behind the ear

→ за
phrase Rare #54,052
behind the ear The ending changes with context: за ухом means “behind the ear,” while за ухо can mean “by the ear” when describing an action such as biting or pulling.
RU: Он спрятал карандаш за ухо.
EN: He tucked a pencil behind his ear.

Ты кусала его за ухо.

You bit his ear.

— Карандиру (2003)