живи своей жизнью

live your life

→ жить

phrase Rare #39,438

live your life Used as advice or an instruction to focus on your own life. Живи addresses one person informally; живите addresses more than one person or one person politely.

RU: Не переживай из-за них — живи своей жизнью.

EN: Don’t worry about them—live your life.

Живи своей жизнью.

Live your own life.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Иди, иди, сынок, живи своей жизнью.

Go, go, son, live your own life.

— Три идиота (2009)

Живи своей жизнью!

Live your life!