Yap.Town

ему понравилось

he liked it

→ он
phrase Rare #37,170
he liked it Literally, “it was pleasing to him.” Russian uses the dative ему (“to him”) with понравилось; the neuter form is used because the thing liked is unspecified or expressed by an infinitive, such as играть or работать.
RU: Ему понравилось путешествовать по России.
EN: He liked traveling around Russia.

Ему понравилось играть в бейсбол.

He enjoyed playing baseball.

Если ему понравилось.

If he liked it.

— Сырое (2017)

Том сказал нам, что ему понравилось кататься на лыжах.

Tom told us that he enjoyed skiing.

Я рад, что ему понравилось.

I'm glad he liked it.

Он сказал мне, что ему понравилось работать в Чаде.

He told me that he enjoyed working in Chad.