давайте прекратим

let's stop

→ давать

phrase Rare #38,875

let's stop A suggestion or request to stop something; давайте is used with the first-person plural to mean “let's,” and прекратим means “we will stop” or “let's stop” in this construction.

RU: Давайте прекратим спорить.

EN: Let's stop arguing.

Давайте прекратим ходить вокруг да около.

Let's stop beating around the bush.

Давайте прекратим эту чушь.

Let's stop this nonsense.

— Дзета (2026)

Давайте прекратим все это.

Let's put an end to all this.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Давайте прекратим эту дискуссию.

Let's end this discussion.

Давайте прекратим.

Let's stop.