высокий суд

Your Honor

→ высокий
phrase Rare #44,049
Your Honor A formal, uncommon way to address a judge; literally, “High Court.”
RU: Господин судья, высокий суд, прошу принять это во внимание.
EN: Your Honor, please take this into consideration.

Высокий суд!

High Court!

— Развод по-итальянски (1961)

Высокий суд.

High Court.

— Развод по-итальянски (1961)

Господин судья, высокий суд!

Mr. Judge, High Court!

— Развод по-итальянски (1961)

Господин судья, высокий суд.

Your Majesty, High Court.

— Развод по-итальянски (1961)

Нет, высокий суд.

No, Your Honor.

— Развод по-итальянски (1961)