выключи эту

turn this off

→ выключить
phrase Rare #28,735
turn this off An informal imperative phrase addressed to one person. Эта is the feminine accusative form of этот, used before or instead of an understood feminine noun, such as воду, песню, музыку, or штуку. The polite or plural form is выключите эту.
RU: Выключи эту музыку, пожалуйста.
EN: Please turn this music off.

Выключи эту воду!.

Turn off this water!

— Леон (1994)

Выключи эту ёбаную воду!

Turn off the fucking water!

— Делай как надо (1989)

Выключи эту музыку джунглей!

Turn off that jungle music!

— Делай как надо (1989)