вы его не знаете

you don't know him

→ вы
phrase Rare #47,606
you don't know him Uses вы as either the polite singular form of “you” or the plural form. The pronoun его means “him” in this context; the phrase can also be a question depending on intonation.
RU: Вы его не знаете? Это мой брат.
EN: You don't know him? He's my brother.

Я думал, вы его не знаете.

I thought you didn't know him.

Вы его не знаете.

You don't know him.

— Кинопроба (2000)

Вы его не знаете, мсье Бельуазо.

You don't know him, Monsieur Belloiseau.

— Манон с источника (1986)

Вы его не знаете?

Don't you know him?

— Фантастическая женщина (2017)