Yap.Town

só nos resta

il ne nous reste que

→ só
phrase Rare #33,322
il ne nous reste que S’accorde avec ce qui reste : « resta » au singulier, « restam » au pluriel.
PO: Só nos resta esperar.
FR: Il ne nous reste qu’à attendre.

Só nos resta confiar nele.

Il ne nous reste plus qu'à lui faire confiance.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Rápido, só nos resta um minuto!

Vite, il ne nous reste qu'une minute !

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Só nos resta uma esperança.

Il ne nous reste qu'un seul espoir.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)