sim, Sra.

oui, madame

→ sim
phrase Rare #24,682
oui, madame Formule polie et formelle pour répondre à une femme ou s'adresser à elle. « Sra. » est l'abréviation de « senhora » et s'emploie devant le nom de famille ou le titre de la personne.
PO: Sim, Sra. Oliveira, estou pronta.
FR: Oui, madame Oliveira, je suis prête.

Sim, Sra. Danvers.

Oui, Mme Danvers.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Sim, Sra. Van Hopper.

Oui, Mme Van Hopper.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Sim, Sra. McNally.

Oui, Mme McNally.

— Black (2005)

Sim, Sra. Shrike, vou me mudar.

Oui, Mme Shrike, je vais déménager.

— O Operário (2004)

Sim, Sra. Marquesa.

Oui, Madame la Marquise.

— Lazzaro Felice (2018)

Sim, Sra. Van Hopper?

Oui, Mme Van Hopper ?

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Sim, Sra. Packard, o que foi?

Oui, Mme Packard, qu’y a-t-il ?

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)