não seja estúpido

ne soyez pas stupide

→ não
phrase Rare #18,796
ne soyez pas stupide « Seja » s’emploie avec « você » ou « o senhor » ; « estúpido » devient « estúpida » au féminin.
PO: Por favor, não seja estúpido.
FR: S’il vous plaît, ne soyez pas stupide.

Pawan, não seja estúpido.

Pawan, ne sois pas stupide.

— Irmão Bajrangi (2015)

Não seja estúpido.

Ne sois pas stupide.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Ei, não seja estúpido.

Hé, ne sois pas stupide.

Gómez, não seja estúpido!

Gómez, ne sois pas stupide !

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Não seja estúpido o homem!

Ne sois pas idiot, mon gars !

— O Pagador de Promessas (1962)