não olhe para baixo

ne regarde pas en bas

→ não
phrase Rare #26,063
ne regarde pas en bas Impératif négatif de politesse ou de consigne. Peut aussi se dire à plusieurs personnes avec le même sens.
PO: Não olhe para baixo enquanto sobe a escada.
FR: Ne regarde pas en bas pendant que tu montes l'escalier.

Não olhe para baixo!

Ne regardez pas en bas !

— Destruição Final 2 (2026)

Seja o que for, não olhe para baixo.

Quoi que ce soit, ne regarde pas en bas.

— O Castelo Animado (2004)

Não olhe para baixo, não olhe para baixo.

Ne regarde pas en bas, ne regarde pas en bas.

— Shrek (2001)

Cuidado, não olhe para baixo.

Attention, ne regarde pas en bas.

— Destruição Final 2 (2026)

Não olhe para baixo, Sam!

Ne regarde pas en bas, Sam !

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Não olhe para baixo.

Ne regardez pas en bas.

— Como Estrelas na Terra (2007)