está perdendo seu tempo

vous perdez votre temps

→ estar
phrase Rare #28,620
vous perdez votre temps Se dit quand une action n’a aucune chance de réussir ou ne vaut pas la peine d’être poursuivie.
PO: Você está perdendo seu tempo.
FR: Vous perdez votre temps.

Está perdendo seu tempo.

Vous perdez votre temps.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Ouça, está perdendo seu tempo, vá embora.

Écoutez, vous perdez votre temps, partez.

— A Voz do Silêncio (2016)

Está perdendo seu tempo, Paddington.

Tu perds ton temps, Paddington.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Você está perdendo seu tempo.

Vous perdez votre temps.

Está perdendo seu tempo, Aragorn.

Tu perds ton temps, Aragorn.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)