estou de olho em você

je te surveille

→ estar

phrase Rare #27,652

je te surveille Peut aussi se traduire par « je garde un œil sur toi ».

PO: Estou de olho em você, não faça besteira.

FR: Je te surveille, ne fais pas de bêtises.

Je te surveille, l'ours.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Pourquoi je te surveille.

— Podres de Ricos (2018)

Je te garde à l’œil, Miller.

— O Operário (2004)

Je te surveille.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)