bom dia, Sr.

bonjour, Monsieur

→ bom

phrase Rare #22,430

bonjour, Monsieur Formule de salutation polie et formelle, utilisée le matin devant le nom ou le titre d’un homme. « Sr. » est l’abréviation de « senhor » et correspond à « M. » en français.

PO: Bom dia, Sr. Silva. Como está?

FR: Bonjour, Monsieur Silva. Comment allez-vous?

Bom dia, Sr. Dufayel.

Bonjour, Monsieur Dufayel.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Bom dia, Sr. Aníbal.

Bonjour, Monsieur Aníbal.

— No (2012)

Bom dia, Sr. Pires.

Bonjour, Monsieur Pires.

— Carandiru (2003)

Bom dia, Sr. Dick.

Bonjour, monsieur Dick.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Bom dia, Sr. Aníbal, dá-me dois pãezinhos.

Bonjour, Monsieur Aníbal, donnez-moi deux petits pains.

— No (2012)

Bom dia, Sr. Markus!

Bonjour, M. Markus !

— O Tambor (1979)

Bom dia, Sr. Barnes.

Bonjour, M. Barnes.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Bom dia, Sr. Tejima!

Bonjour, Monsieur Tejima !

— Perfect Blue (1998)