vocês são muito

you are very

→ você

phrase Rare #25,151

you are very Used with a plural subject before an adjective. “Vocês” means “you” when addressing more than one person, and “muito” means “very” in this construction.

PO: Vocês são muito importantes para mim.

EN: You are very important to me.

Vocês são muito gentis.

You are very kind.

Vocês são muito teimosos!

You guys are very stubborn!

— Ventos da Liberdade (2006)

Vocês são muito independentes.

You are very independent.

Vocês são muito egoístas.

You’re very selfish.

Vocês são muito inteligentes.

You are very intelligent.

Eu ouvi dizer que vocês são muito talentosos.

I heard that you’re very talented.

Vocês são muito feios!

You are all very ugly!

— O Ódio (1995)

Vocês são muito bem-vindos.

You are very welcome.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Vocês são muito legais.

You guys are really cool.

— Elefante (2003)