Yap.Town

você sabe de quem estou falando

you know who I'm talking about

→ você
phrase Rare #39,330
you know who I'm talking about Can be used as a statement or a question, depending on intonation and punctuation.
PO: Você sabe de quem estou falando quando menciono o novo professor?
EN: Do you know who I’m talking about when I mention the new teacher?

Você sabe de quem estou falando?

Do you know who I'm talking about?

Acho que você sabe de quem estou falando.

I think you know who I'm talking about.

Você sabe de quem estou falando.

You know who I'm talking about.

Eu acho que você sabe de quem estou falando.

I think you know who I'm talking about.