Yap.Town

te cuida

take care

→ te
phrase Rare #35,305
take care An informal way to say goodbye or express concern, especially in Brazilian Portuguese. Literally, “take care of yourself.”
PO: Te cuida, meu amigo!
EN: Take care, my friend!

Te cuida!

Take care!

Te cuida.

Take care.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Te cuida, Mil Novecentos!

Watch out, Nineteen Hundred!

— A Lenda do Pianista do Mar (1998)

Te cuida, hein?

Take care, okay?

— Cidade dos Homens (2007)

Te cuida, visse, meu amor.

Take care, you hear, my love.

— Que Horas Ela Volta? (2015)