que bom te ver

nice to see you

→ que
phrase Rare #34,533
nice to see you A friendly greeting used when meeting someone again.
PO: Oi, Ana! Que bom te ver aqui.
EN: Hi, Ana! Nice to see you here.

Que bom te ver pessoalmente.

It's great to see you in person.

— One Mile: Chapter One (2026)

Treinador Beck, que bom te ver.

Coach Beck, it's great to see you.

— Três é Demais (1998)

Que bom te ver!

It's great to see you!

— Questão de Tempo (2013)

Que bom te ver.

It's great to see you.

— A Liberdade é Azul (1993)

Que bom te ver de pé, James.

It's good to see you on your feet, James.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Rachel, que bom te ver.

Rachel, it's so good to see you.

— Podres de Ricos (2018)