Yap.Town

nos rendemos

we surrender

→ nos
phrase Rare #33,714
we surrender Used when giving up or surrendering to someone.
PO: Não temos chance — nos rendemos.
EN: We don't have a chance — we surrender.

Nós nos rendemos!

We surrender!

— O Tambor (1979)

Nós nos rendemos.

We surrender.

Nos rendemos!

We surrender!

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Nos rendemos.

We surrender.

E nunca nos rendemos.

And we never gave up.

— Swades: We, the People (2004)