não é tão paciente quanto

is not as patient as

→ não
phrase Rare #42,049
is not as patient as Used to compare two people or things, with the first being less patient than the second. The subject and adjective can change as needed.
PO: Meu irmão não é tão paciente quanto minha irmã.
EN: My brother is not as patient as my sister.

Ela não é tão paciente quanto você.

She's not as patient as you are.

Eu sei que o Tom não é tão paciente quanto eu.

I know Tom isn't as patient as I am.

Tom não é tão paciente quanto Maria.

Tom is not as patient as Maria.

Tom não é tão paciente quanto eu.

Tom isn't as patient as I am.