feche a escotilha

close the hatch

→ fechar
phrase Rare #29,153
close the hatch A command addressed to você; it can sound polite or formal.
PO: Feche a escotilha antes de sair.
EN: Close the hatch before you leave.

Feche a escotilha!

Close the hatch!

— Salyut 7: Missão Espacial (2017)

Feche a escotilha, Vladimir.

Close the hatch, Vladimir.

— Salyut 7: Missão Espacial (2017)

Feche a escotilha e solte-a!

Close the hatch and release it!

— Salyut 7: Missão Espacial (2017)

Victor, feche a escotilha!

Victor, close the hatch!

— Salyut 7: Missão Espacial (2017)

Feche a escotilha.

Close the hatch.